Imagine | John Lennon Imagine there's no heaven Bayangkanlah tak ada surga It's easy if you try Mudah jika kau mau berusaha No hell below us Tak ada neraka di bawah kita Above us only sky Di atas kita hanya ada langit Imagine all the people Bayangkanlah semua orang Living for today... Hidup hanya hari ini...
Imagine there's no countries Bayangkanlah tak ada negara It isnt hard to do Tidak sulit melakukannya Nothing to kill or die for Tak ada alasan untuk membunuh dan terbunuh No religion too Juga tak ada agama Imagine all the people Bayangkan semua orang Living life in peace... Menjalani hidup dalam damai...
Imagine no possesions Bayangkan tak ada harta benda I wonder if you can Aku ragu apakah kau mampu No need for greed or hunger Tak perlu rakus atau lapar A brotherhood of man Persaudaraan manusia Imagine all the people Bayangkan semua orang Sharing all the world... Berbagi dunia ini
You may say Im a dreamer Mungkin kau kan berkata aku seorang pemimpi But Im not the only one Namun aku bukanlah satu-satunya I hope some day you'll join us Kuharap suatu saat kau kan bergabung dengan kami And the world will live as one Dan dunia akan bersatu
JUST SONG
Transkrip Song: Duaa (Jo Bheji Thi Duaa- Arijit Singh.) Covers : (Sanam Puri - Vocals) (Samar Puri - Guitars) (Venky S - Guitar) (Keshav Dhanraj - Cajon) Original Source : Duaa (Acoustic) | Sanam ft. Sanah Moidutty : https://www.youtube.com/watch?v=GGErfAmSK9I
Kise Poochun, Hai Aisa Kyun Pada siapa harus ku tanyakan, mengapa jadi beginiBezubaan Sa… Yeh Jahaan Hai… Seluruh dunia membisuKhushi Ke Pal, Kahaan DhoondoonKemana harus ku cari momen kebahagiaanBenishaan Sa… Waqt Bhi Yahaan Hai…Bahkan sang waktu pun tidak meninggalkan jejak disiniJaane Kitne, Labon Pe Gile Hain…Ada begitu banyak keluhan di bibirkuZindagi Se, Kayi Faasle Hain…ada jarak yg membentang jauh dari kehidupanPaseejte Hai Sapne Kyun Aankhon MeinMengapa impian-impian meleleh di dalam matakuLakeere Jab Chhoote Inn Haathon Se Yun Bewajah…mengapa garis takdir terhapus dari tanganku tanpa alasanJo Bheji Thi Dua, Woh Jaake AasmaanDoa yg telah kupanjatkan, mencapai langitSe Yun Takra Gayi, Ke Aa Gayi, Hai Laut Ke Sadaa…Kemudian bertabrakan dengannya (langit) dan memantul kembali tanpa jawaban(doa-doaku tak didengar dan suaraku kembali padaku)Jo Bheji Thi Dua, Woh Jaake AasmaanDoa yg telah kupanjatkan, mencapai langitSe Yun Takra Gayi, Ke Aa Gayi, Hai Laut Ke Sadaa…Kemudian bertabrakan dengannya (langit) dan memantul kembali tanpa jawaban(doa-doaku tak didengar dan suaraku kembali padaku)
Saanson Ne Kahaan Rukh Mod Liyanafasku berbelok menuju arah yg tak menentuKoi Raah Nazar Mein Na Aayeku tak dapat melihat satupun jalanDhadkan Ne Kaha Dil Chhod Diyadetak jantung telah meninggalkan jantungnyaKahaan Chhode In Jismon Ne SaayeNamun bayangan-bayangan itu tak pernah meninggalkan ragaYahi Baar Baar Sochta Hoon Tanha Main Yahaan…Sendiri, aku memikirkan hal ini lagi dan lagiMere Saath Saath Chal Raha Hai Yaadon Ka Dhuaan…kabut kenangan berjalan bersamakuJo Bheji Thi Dua, Woh Jaake AasmaanDoa yg telah kupanjatkan, mencapai langitSe Yun Takra Gayi, Ke Aa Gayi, Hai Laut Ke Sadaa…Kemudian bertabrakan dengannya (langit) dan memantul kembali tanpa jawaban(doa-doaku tak didengar dan suaraku kembali padaku)Jo Bheji Thi Dua, Woh Jaake AasmaanDoa yg telah kupanjatkan, mencapai langitSe Yun Takra Gayi, Ke Aa Gayi, Hai Laut Ke Sadaa…Kemudian bertabrakan dengannya (langit) dan memantul kembali tanpa jawaban(doa-doaku tak didengar dan suaraku kembali padaku)
Jo Bheji Thi Dua, Woh Jaake AasmaanDoa yg telah kupanjatkan, mencapai langitSe Yun Takra Gayi, Ke Aa Gayi, Hai Laut Ke Sadaa…Kemudian bertabrakan dengannya (langit) dan memantul kembali tanpa jawaban(doa-doaku tak didengar dan suaraku kembali padaku)Jo Bheji Thi Dua, Woh Jaake AasmaanDoa yg telah kupanjatkan, mencapai langitSe Yun Takra Gayi, Ke Aa Gayi, Hai Laut Ke Sadaa…Kemudian bertabrakan dengannya (langit) dan memantul kembali tanpa jawaban(doa-doaku tak didengar dan suaraku kembali padaku)
Jo Bheji Thi Dua, Woh Jaake AasmaanDoa yg telah kupanjatkan, mencapai langitSe Yun Takra Gayi, Ke Aa Gayi, Hai Laut Ke Sadaa…Kemudian bertabrakan dengannya (langit) dan memantul kembali tanpa jawaban(doa-doaku tak didengar dan suaraku kembali padaku)Jo Bheji Thi Dua, Woh Jaake AasmaanDoa yg telah kupanjatkan, mencapai langitSe Yun Takra Gayi, Ke Aa Gayi, Hai Laut Ke Sadaa…Kemudian bertabrakan dengannya (langit) dan memantul kembali tanpa jawaban(doa-doaku tak didengar dan suaraku kembali padaku)
Sadhguru Yasudev Quotes : May your dreams not come true, may your hopes not be fulfilled , because they are based on what you know. You should explore possibilities that have never been touched and reached before. Semoga impianmu tidak menjadi kenyataan , semoga harapanmu tidak terpenuhi, karena mereka didasarkan pada apa yang sudah kamu ketahui. Anda harus mengungkapkan kemungkinan yang belum pernah disentuh dan dicapai sebelumnya..?
just imageRabbi Jack Riemer (adapted from Likrat Shabbat)-Rabbi Jack Riemer (diadaptasi dari Likrat Shabbat)
We cannot merely pray to You, O God, to end war; For we know that You have made the world in a way That man must find his own path to peace Within himself and with his neighbor. Kami tidak bisa hanya berdoa kepada-Mu, ya Tuhan, untuk mengakhiri perang; Karena kami tahu bahwa Engkau telah menciptakan dunia dengan cara tertentu Bahwa seseorang itu harus menemukan jalannya sendiri menuju perdamaian Di dalam dirinya dan dengan tetangga sekitarnya.We cannot merely pray to You, O God, to end starvation; For you have already given us the resources With which to feed the entire world If we would only use them wisely.Kami tidak bisa hanya berdoa kepada-Mu, ya Tuhan, untuk mengakhiri kelaparan; Karena Engkau telah memberi kami sumber daya Yang dengannya (kami) memberi makan seluruh dunia Jika kami menggunakannya dengan bijak.We cannot merely pray to You, O God, to root out prejudice, For You have already given us eyes With which to see the good in all men If we would only use them rightly.Kami tidak bisa hanya berdoa kepadaMu, ya Tuhan, untuk membasmi prasangka, Karena Engkau telah memberi kami mata Yang dengannya (kami) melihat kebaikan pada semua manusia Jika kami menggunakannya dengan benar.We cannot merely pray to You, O God, to end despair, For You have already given us the power To clear away slums and to give hope If we would only use our power justly.Kami tidak bisa hanya berdoa kepadaMu, ya Tuhan, untuk mengakhiri keputusasaan, Karena Engkau telah memberi kami kekuatan Untuk membersihkan permukiman kumuh dan memberi harapan Jika kami menggunakan kekuatan kami dengan adil.We cannot merely pray to You, O God, to end disease, For you have already given us great minds with which to search out cures and healing, If we would only use them constructively.Kami tidak bisa hanya berdoa kepadaMu, ya Tuhan, untuk mengakhiri penyakit, Karena Engkau telah memberi kami pikiran-pikiran hebat yang dengannya (kami) mencari obat dan penyembuhan,Jika kami menggunakan mereka secara konstruktif.
Therefore we pray to You instead, O God, For strength, determination, and willpower, To do instead of just to pray, To become instead of merely to wish.Oleh karena itu kami berdoa kepadaMu sebagai gantinya, ya Tuhan, Untuk kekuatan, tekad, dan kemauan, Melakukan, bukan hanya berdoa, Menjadi bukan sekadar berharap.
For Your sake and for ours, speedily and soon, That our land and world may be safe, And that our lives may be blessed.Demi kebaikan Enkau dan bagi kami, dengan cepat dan segera, Agar tanah dan dunia kami ini aman, Dan semoga hidup kami diberkati.May the words that we pray, and the deeds that we do. Be acceptable before You, O Lord, Our Rock and Our Redeemer.”Semoga kata-kata yang kami doakan, dan amalan yang kami lakukan. Diterima di hadapanMu, ya Tuhan, Batu Karang Kami dan Penebus Kami. ”
Do'a yang dewasa ? Ketika hal buruk terjadi pada orang baikLink Book Harold Kuschner : Theodice seorang Rabbi atas deritanya Source : https://www.pdfdrive.com/when-bad-things-happen-to-good-people-e193153724.html (p. 89 - 90)
Kutipan : 3 PRIBADI INSPIRATIF 2013ku NB: Lagu Amazing Grace mengisahkan kesungguhan pertobatan seseorang untuk kembali ke Jalan Tuhan setelah ketersesatannya. Walau singkat, Jeff menyanyikannya sangat impresif. (Untuk menjaga universalitas posting kami ini.... lyric terjemahan lagu gospel himne Kristiani Amazing Grace - John Newton ini dipotong di akhir sedikit, ya ?)
Amazing Grace - John Newton(Karunia yang Menakjubkan - John Newton)
VERSE 1 Amazing Grace, how sweet the sound, Karunia menakjubkan, betapa indahnya suara itu terdengarThat saved a wretch like me....Yang menyelamatkan orang celaka (malang/buruk) sepertikuI once was lost but now am found,Aku dahulu pernah tersesat (hilang arah) tetapi sekarang aku ditemukan kembaliI was blind, but now, I see.Aku dulu buta tetapi sekarang aku (dapat) melihat
VERSE 2T'was Grace that taught my heart to fear.Ini adalah Karunia yang mengajarkan hatiku untuk takut And Grace, my fears relieved.dan Karunia (yang mana) ketakutanku menjadi terbebaskanHow precious did that Grace appear...betapa berharganya Karunia itu tampaknyathe hour I first believed.saat ini (jam ini?) seketika aku langsung (pertama kali) segera mempercayaiNya
Ditrigger musik dulu ... Agama Cinta - Puisi Ibnu Arabi (Terjemah Indonesia)
Link video :https://www.youtube.com/watch?v=-lSS29FbZNc&list=PLZZa2J4-qv-b6ehpPHIIT57Myzehhv2A5&index=10 Link data :https://lsfcogito.org/kidung-cinta-ibn-arabi/0
WAHDAT AL-ADYAN (Unity of Religion = Kesatuan Agama ?)
Laqad shara qalbi kulla shuratin, fa mar'a li ghazlaanin wa dairun li ruhbanin, wa baitun li autsaanin wa ka'abu thaifin wa alwahu tauratin wa mushhafu Qur`anin, adinu bi diinil hubbi anni tawajjahtu rakaibahu fad dinu dini wa imani My heart became open to all forms:/ A pasture for gazelles and a cloister for monks,/ A house of idols and circling the Ka'ba*,/ The tablets of Torah and the Book of Qur'an./ I profess the religion of love, wherever its caravans lead.../ In love is my religion and my faith. Sungguh hatiku telah terbuka menerima segala realitas Padang rumput bagi rusa juga kuil para pendeta Rumah aneka berhala dan kabah bagi orang yang tawaf Juga lembaran- lembaran Torah dan mushaf Qur’an Aku menganut agama cinta kemanapun Dia mengarah Cinta adalah agamaku dan dia adalah imanku
adinu bi diinil hubbi anni tawajjahtu rakaibahu fad dinu dini wa imani My heart became open to all forms:/ A pasture for gazelles and a cloister for monks,/ Sungguh hatiku telah terbuka menerima segala realitas Padang rumput bagi rusa juga kuil para pendeta
Nothing Else Matters | Metallica
I
So close, no matter how far
Begitu dekat, tak peduli betapapun jauhnya
Couldn't be much more from the heart
Tak mungkin bisa jauh dari hati
Forever trust in who we are
Selamanya percaya pada diri kita
And nothing else matters
Dan yang lain tidaklah penting
II
Never opened myself this way
Tak pernah membuka diriku seperti ini
Life is ours, we live it our way
Hidup ini milik kita, kita jalani dengan cara kita
All these words I don't just say
Kata-kata ini tak hanya kuucap
And nothing else matters
Dan yang lain tidaklah penting
III
Trust I seek and I find in you
Kucari rasa percaya dan kutemukan di dirimu
Every day for us something new
Tiap hari kita temukan hal baru
Open mind for a different view
Buka pikiran untuk pemandangan baru
And nothing else matters
Dan yang lain tidaklah penting
IV
Never cared for what they do
Tak pernah peduli dengan apa yang mereka lakukan
Never cared for what they know
Tak pernah peduli dengan apa yang mereka tahu
But I know
Namun aku tahu
Back to I, IV, II, III, IV, I
MUSICS
QUOTES
Finally ,
Be True, Humble & Responsible(x fake, identificative & manipulative )Jadilah Sejati (sebagaimana nyatanya), Rendah hati (sebagaimana harusnya) & Bertanggung jawab (sebagaimana pastinya)
dengan kebijaksanaan akan penicsayaan keniscayaan dalam keseimbangan harmonisasi kewajaran membumi untuk keberimbangan transendensi kesadaran mendakibagi kecakapan, kelayakan & kewajaran untuk direalisasi
Video Music : Two Steps From Hell - Victory (Battle Cry)
ts=4s Music makes you braver ? Musik membuat anda berani ?
So close, no matter how far
Begitu dekat, tak peduli betapapun jauhnya
Couldn't be much more from the heart
Tak mungkin bisa jauh dari hati
Forever trust in who we are
Selamanya percaya pada diri kita
And nothing else matters
Dan yang lain tidaklah penting
II
Never opened myself this way
Tak pernah membuka diriku seperti ini
Life is ours, we live it our way
Hidup ini milik kita, kita jalani dengan cara kita
All these words I don't just say
Kata-kata ini tak hanya kuucap
And nothing else matters
Dan yang lain tidaklah penting
III
Trust I seek and I find in you
Kucari rasa percaya dan kutemukan di dirimu
Every day for us something new
Tiap hari kita temukan hal baru
Open mind for a different view
Buka pikiran untuk pemandangan baru
And nothing else matters
Dan yang lain tidaklah penting
IV
Never cared for what they do
Tak pernah peduli dengan apa yang mereka lakukan
Never cared for what they know
Tak pernah peduli dengan apa yang mereka tahu
But I know
Namun aku tahu
Back to I, IV, II, III, IV, I
MUSICS | QUOTES | |
|  | |
|
|
|
ANEKA MUSIK
Can't Help Falling In Love | Elvis Presley, Michael Buble
https://www.youtube.com/watch?v=4J1l8UvoLsA&list=PLZZa2J4-qv-a7cNvFpt5mSbAtpM86CB-j&index=32
Wise men say only fools rush in
Orang bijak berkata, hanya orang bodoh yang suka tergesa
But I can't help falling in love with you
Tapi aku tak bisa berhenti jatuh cinta padamu
Shall I stay would it be a sin
Haruskah aku tinggal, akankah jadi dosa
If I can't help falling in love with you
Jika aku tak bisa berhenti jatuh cinta padamu
Like a river flows
Seperti air mengalir
Surely to the sea
Yang pasti ke laut
Darling, so it goes
Kasih, begitulah adanya
Some things are meant to be
Ada hal-hal yang memang telah digariskan
Take my hand
Raih tanganku
Take my whole life too
Raih juga seluruh hidupku
For I can't help falling in love with you
Karena aku tak bisa berhenti jatuh cinta padamu
Some things are meant to be
Ada hal-hal yang memang sudah digariskan
Take my hand
Raih tanganku
Take my whole life too
Raih juga seluruh hidupku
For I can't help falling in love with you
Karena aku tak bisa berhenti jatuh cinta padamu
For I can't help falling in love with you
Karena aku tak bisa berhenti jatuh cinta padamu
ANEKA MUSIK
Can't Help Falling In Love | Elvis Presley, Michael Buble
Wise men say only fools rush in
Orang bijak berkata, hanya orang bodoh yang suka tergesa
But I can't help falling in love with you
Tapi aku tak bisa berhenti jatuh cinta padamu
Shall I stay would it be a sin
Haruskah aku tinggal, akankah jadi dosa
If I can't help falling in love with you
Jika aku tak bisa berhenti jatuh cinta padamu
Like a river flows
Seperti air mengalir
Surely to the sea
Yang pasti ke laut
Darling, so it goes
Kasih, begitulah adanya
Some things are meant to be
Ada hal-hal yang memang telah digariskan
Take my hand
Raih tanganku
Take my whole life too
Raih juga seluruh hidupku
For I can't help falling in love with you
Karena aku tak bisa berhenti jatuh cinta padamu
Some things are meant to be
Ada hal-hal yang memang sudah digariskan
Take my hand
Raih tanganku
Take my whole life too
Raih juga seluruh hidupku
For I can't help falling in love with you
Karena aku tak bisa berhenti jatuh cinta padamu
For I can't help falling in love with you
Karena aku tak bisa berhenti jatuh cinta padamu
just for saying : Thank you for loving me 
It's hard for me to say the things Kadang sulit bagiku tuk ungkapkan sesuatu I want to say sometimes Yang ingin kuungkapkan There's no one here but you and me Tak ada orang lain, hanya kau dan aku And that broken old street light Dan lampu jalan usang yang tlah rusak itu
Lock the doors
Kuncilah pintu
Leave the world outside
Tinggalkanlah dunia luar
All I've got to give to you
Yang harus kuberikan kepadamu
Are these five words and I
Hanyalah lima kata ini dan diriku
CHORUS
Terima kasih tlah mau mencintaiku
For being my eyes
Tlah jadi mataku
When I couldn't see
Saat aku tak dapat melihat
For parting my lips
Tuk membuka bibirku
When I couldn't breathe
Saat aku tak dapat bernafas
Thank you for loving me
Terima kasih tlah mau mencintaiku
Thank you for loving me
Terima kasih tlah mau mencintaiku
I never knew I had a dream
Dulu tak pernah kuduga aku punya mimpi
Until that dream was you
Hingga mimpi itu adalah dirimu
When I look into your eyes
Saat kutatap matamu
The sky's a different blue
Langit jadi tampak lebih biru
Cross my heart
Sumpah
I wear no disguise
Tak ada yang kusembunyikan
If I tried, you'd make believe
Jika kucoba berdusta, kau pasti kan berpura-pura
That you believed my lies
Bahwa kau percaya dustaku
CHORUS
You pick me up when I fall down
Kau pegangi aku saat aku terjatuh
You ring the bell before they count me out
Kau dentangkan lonceng sebelum mereka nyatakan aku kalah
If I was drowning you would part the sea
Andai aku tenggelam, pasti kan kau belah laut
And risk your own life to rescue me
Dan bahayakan nyawamu untuk selamatkanku
yeah yeah yeah yeah yeah yeah yeah!....
Lock the doors
Kuncilah pintu
Leave the world outside
Tinggalkanlah dunia luar
All I've got to give to you
Yang harus kuberikan kepadamu
Are these five words and I
Hanyalah lima kata ini dan diriku
CHORUS
When I couldn't fly
Saat aku tak bisa terbang
Oh, you gave me the wings
Oh, kau beri aku sayap
You parted my lips
Kau buka bibirku
When I couldn't breathe
Saat aku tak bisa bernafas
Thank you for loving me
Terima kasih tlah mau mencintaiku
Thank you for loving me
Terima kasih tlah mau mencintaiku
Terima kasih tlah mau mencintaiku
Oh, for loving me
Oh, tlah mau mencintaiku
https://terjemah-lirik-lagu-barat.blogspot.com/2012/08/thank-you-for-loving-me-bon-jovi.html
All For Love - Bryan Adams | Terjemahan Lirik Lagu Barat
hilang link juga ? ganti aslinya 
When it's love you give
Jika cinta yang kau berikan
(I'll be a man of good faith)
(Aku kan jadi lelaki setia)
Then in love you live
Maka di dalam cinta lah kau kan hidup
(I'll make a stand. I won't break.)
(Aku kan tegar. Aku takkan hancur)
I'll be the rock you can build on
Aku kan jadi karang dimana kau bisa membangun
Be there when you're old
Kan ada saat kau tua
To have and to hold
Untuk kau miliki dan kau peluk
When there's love inside
Jika ada cinta di hati
(I swear I'll always be strong)
(Sumpah, aku kan selalu tegar)
Then there's a reason why
Maka kan selalu ada alasan mengapa
(I'll prove to you we belong.)
(Kan kubuktikan padamu kita saling memiliki)
I'll be the wall that protects you
Aku kan jadi dinding yang melindungimu
From the wind and the rain
Dari angin dan hujan
From the hurt and pain
Dari luka dan sakit
Let's make it all for one and all for love
Mari wujudkan semua untuk satu dan semua untuk cinta
Let the one you hold be the one you want
Biarlah orang yang kau dekap jadi orang yang kau inginkan
The one you need
Orang yang kau butuhkan
'Cause when it's all for one it's one for all
Karena jika semua untuk satu, maka satu untuk semua
When there's someone that should know
Jika ada seseorang yang seharusnya tahu
Then just let your feelings show
Maka tunjukkanlah perasaanmu
And make it all for one and all for love
Dan wujudkanlah semua untuk satu dan semua untuk cinta
When it's love you make
Jika cinta yang kau buat
(I'll be the fire in your night.)
(Aku kan jadi api di malam harimu)
Then it's love you take
Maka cintalah yang kau petik
(I will defend, I will fight.)
(Aku kan bertahan, aku kan berjuang)
I'll be there when you need me
Aku kan ada saat kau membutuhkanmu
When honor's at stake
Saat kehormatan sedang krisis
This vow I will make
Sumpah ini kan kuwujudkan
That it's all for one and all for love
Bahwa semua untuk satu dan semua untuk cinta
Let the one you hold be the one you want
Biarlah orang yang kau dekap jadi orang yang kau inginkan
The one you need
Orang yang kau butuhkan
'Cause when it's all for one it's one for all
Karena jika semua untuk satu dan satu untuk semua
When there's someone that should know
Jika ada seseorang yang seharusnya tahu
Then just let your feelings show
Maka tunjukkanlah perasaanmu
And make it all for one and all for love
Dan wujudkanlah semua untuk satu dan semua untuk cinta
Don't lay our love to rest
Jangan biarkan cinta kita mati
'Cause we could stand up to you test
Karena kita bisa bertahan hadapi ujian
We got everything and more than we had planned
Kita punya segalanya dan lebih dari yang kita rencanakan
More than the rivers that run the land
Lebih dari sungai yang mengalir ke daratan
We've got it all in our hands
Kita punya semua ini dalam genggaman kita
Now it's all for one and all for love
Kini semua untuk satu dan semua untuk cinta
(It's all for love.)
(Semua untuk cinta)
Let the one you hold be the one you want
Biarlah orang yang mendekapmu jadi orang yang kau inginkan
The one you need
Orang yang kau butuhkan
'Cause when it's all for one it's one for all
Karena jika semua untuk satu, maka satu untuk semua
(It's one for all.)
(Satu untuk semua)
When there's someone that should know
Jika ada seseorang yang seharusnya tahu
Then just let your feelings show
Maka tunjukkanlah perasaanmu
When there's someone that you want
Jika ada seseorang yang kau inginkan
When there's someone that you need
Jika ada seseorang yang kau butuhkan
Let's make it all, all for one and all for love
Maka wujudkanlah, semua untuk satu dan semua untuk cinta
ETC
Lock the doors
Kuncilah pintu
Leave the world outside
Tinggalkanlah dunia luar
All I've got to give to you
Yang harus kuberikan kepadamu
Are these five words and I
Hanyalah lima kata ini dan diriku
CHORUS
Terima kasih tlah mau mencintaiku
For being my eyes
Tlah jadi mataku
When I couldn't see
Saat aku tak dapat melihat
For parting my lips
Tuk membuka bibirku
When I couldn't breathe
Saat aku tak dapat bernafas
Thank you for loving me
Terima kasih tlah mau mencintaiku
Thank you for loving me
Terima kasih tlah mau mencintaiku
I never knew I had a dream
Dulu tak pernah kuduga aku punya mimpi
Until that dream was you
Hingga mimpi itu adalah dirimu
When I look into your eyes
Saat kutatap matamu
The sky's a different blue
Langit jadi tampak lebih biru
Cross my heart
Sumpah
I wear no disguise
Tak ada yang kusembunyikan
If I tried, you'd make believe
Jika kucoba berdusta, kau pasti kan berpura-pura
That you believed my lies
Bahwa kau percaya dustaku
CHORUS
You pick me up when I fall down
Kau pegangi aku saat aku terjatuh
You ring the bell before they count me out
Kau dentangkan lonceng sebelum mereka nyatakan aku kalah
If I was drowning you would part the sea
Andai aku tenggelam, pasti kan kau belah laut
And risk your own life to rescue me
Dan bahayakan nyawamu untuk selamatkanku
yeah yeah yeah yeah yeah yeah yeah!....
Lock the doors
Kuncilah pintu
Leave the world outside
Tinggalkanlah dunia luar
All I've got to give to you
Yang harus kuberikan kepadamu
Are these five words and I
Hanyalah lima kata ini dan diriku
CHORUS
When I couldn't fly
Saat aku tak bisa terbang
Oh, you gave me the wings
Oh, kau beri aku sayap
You parted my lips
Kau buka bibirku
When I couldn't breathe
Saat aku tak bisa bernafas
Thank you for loving me
Terima kasih tlah mau mencintaiku
Thank you for loving me
Terima kasih tlah mau mencintaiku
Terima kasih tlah mau mencintaiku
Oh, for loving me
Oh, tlah mau mencintaiku
https://terjemah-lirik-lagu-barat.blogspot.com/2012/08/thank-you-for-loving-me-bon-jovi.html
hilang link juga ? ganti aslinya When it's love you give
Jika cinta yang kau berikan
(I'll be a man of good faith)
(Aku kan jadi lelaki setia)
Then in love you live
Maka di dalam cinta lah kau kan hidup
(I'll make a stand. I won't break.)
(Aku kan tegar. Aku takkan hancur)
I'll be the rock you can build on
Aku kan jadi karang dimana kau bisa membangun
Be there when you're old
Kan ada saat kau tua
To have and to hold
Untuk kau miliki dan kau peluk
When there's love inside
Jika ada cinta di hati
(I swear I'll always be strong)
(Sumpah, aku kan selalu tegar)
Then there's a reason why
Maka kan selalu ada alasan mengapa
(I'll prove to you we belong.)
(Kan kubuktikan padamu kita saling memiliki)
I'll be the wall that protects you
Aku kan jadi dinding yang melindungimu
From the wind and the rain
Dari angin dan hujan
From the hurt and pain
Dari luka dan sakit
Let's make it all for one and all for love
Mari wujudkan semua untuk satu dan semua untuk cinta
Let the one you hold be the one you want
Biarlah orang yang kau dekap jadi orang yang kau inginkan
The one you need
Orang yang kau butuhkan
'Cause when it's all for one it's one for all
Karena jika semua untuk satu, maka satu untuk semua
When there's someone that should know
Jika ada seseorang yang seharusnya tahu
Then just let your feelings show
Maka tunjukkanlah perasaanmu
And make it all for one and all for love
Dan wujudkanlah semua untuk satu dan semua untuk cinta
When it's love you make
Jika cinta yang kau buat
(I'll be the fire in your night.)
(Aku kan jadi api di malam harimu)
Then it's love you take
Maka cintalah yang kau petik
(I will defend, I will fight.)
(Aku kan bertahan, aku kan berjuang)
I'll be there when you need me
Aku kan ada saat kau membutuhkanmu
When honor's at stake
Saat kehormatan sedang krisis
This vow I will make
Sumpah ini kan kuwujudkan
That it's all for one and all for love
Bahwa semua untuk satu dan semua untuk cinta
Let the one you hold be the one you want
Biarlah orang yang kau dekap jadi orang yang kau inginkan
The one you need
Orang yang kau butuhkan
'Cause when it's all for one it's one for all
Karena jika semua untuk satu dan satu untuk semua
When there's someone that should know
Jika ada seseorang yang seharusnya tahu
Then just let your feelings show
Maka tunjukkanlah perasaanmu
And make it all for one and all for love
Dan wujudkanlah semua untuk satu dan semua untuk cinta
Don't lay our love to rest
Jangan biarkan cinta kita mati
'Cause we could stand up to you test
Karena kita bisa bertahan hadapi ujian
We got everything and more than we had planned
Kita punya segalanya dan lebih dari yang kita rencanakan
More than the rivers that run the land
Lebih dari sungai yang mengalir ke daratan
We've got it all in our hands
Kita punya semua ini dalam genggaman kita
Now it's all for one and all for love
Kini semua untuk satu dan semua untuk cinta
(It's all for love.)
(Semua untuk cinta)
Let the one you hold be the one you want
Biarlah orang yang mendekapmu jadi orang yang kau inginkan
The one you need
Orang yang kau butuhkan
'Cause when it's all for one it's one for all
Karena jika semua untuk satu, maka satu untuk semua
(It's one for all.)
(Satu untuk semua)
When there's someone that should know
Jika ada seseorang yang seharusnya tahu
Then just let your feelings show
Maka tunjukkanlah perasaanmu
When there's someone that you want
Jika ada seseorang yang kau inginkan
When there's someone that you need
Jika ada seseorang yang kau butuhkan
Let's make it all, all for one and all for love
Maka wujudkanlah, semua untuk satu dan semua untuk cinta
ETC
Tidak ada komentar:
Posting Komentar